這次要介紹的故事是有點硬但非常好看的『俊寬』。
記得第一次看俊寬的時候，我日文還在爆爛階段(雖然現在也沒好到哪裡去..)，可能是舞台渲染力超強的關係，最後還是看得我氣噗噗後眼淚掉不停，
之後只要去日本剛好有演，我能去看都盡量去看，由於角色內心戲很多的關係，不同的役者(演員)會有許多細節表現方式很不同，
包括語氣、動作狀態、呈現俊寬本人的角色塑型等等都會有不同的呈現方式，個人覺得雖然整個戲對日文不佳的朋友來說雖然有點硬，
但絕對是可以一看再看細細品味的一齣戲，因此在這裡我就比較細部的介紹這一部戲，希望大家未來有機會看到的話勇敢買票去看吧。
人物介紹：
俊寛（しゅんかん、康治2年（1143年） - 治承3年3月2日（1179年4月10日））是平安時代後期真言宗僧人。
村上源氏出身、父親是木寺（仁和寺院家）的法印寛雅、母是宰相局（源国房的女兒八条院暲子内親王的乳母）。姉妹是大納言局（八条院女房 平頼盛的妻）。
劇目歷史：
『平家女護島』（へいけ にょごの しま）是近松門左衛門作的人形浄瑠璃(文楽)。取自「平家物語」能『俊寛』的題材。享保4年（1719年）8月12日於大坂竹本座(江戶時代大阪道頓堀的人形淨琉璃劇場)初演。
之後改編至歌舞伎演出。
『平家女護島』的俊寬是取自二段目(第二幕劇)「鬼界が島の段」
(鬼界島位於現鹿兒島縣的喜界島或是硫磺島，沒有確切資料，但1996年及2011年中村勘三郎在硫磺島兩度戶外公演)，
也是最有名的一段，現在直接通稱『俊寛』（しゅんかん）
歌舞伎的初演於1720（享保５）年正月大坂竹嶋座（中之座）；與文樂不同的是增加了海女的那一段故事。
以下我會依照順序配合影片介紹，影片採用中村屋演出畫面。
人物關係圖(取自歌舞伎On The Web官方網站)
角色：
俊寬：中村勘三郎
丹波少將成經：中村勘九郎(時中村勘太郎)
平判官康瀨：片岡龜蔵
海女千鳥：中村七之助
丹左衛門尉基康：中村扇雀
瀨尾太郎兼康：坂東彌十郎(惡役)
(在找資料的過程中意外發現有很完整的故事介紹，請容我大部分文字參考Fukouka Now 福岡官方觀光資訊網)
在平治之亂獲勝的平清盛取得了治理天下的大權。平家一門的人也跟著雞犬升天，俗話說「若非平家皆不是人」展現了當時他們的位高權重。
但是後白河院與其近臣，對於平家的隆盛感到不滿，密謀推翻平家。但是他們的計謀被平家所察覺，結果僧侶的俊寬、丹波少將成經、平判官康賴被列為首謀者，被流放至與世隔絕得海上孤島「鬼界島」。經過了三年的某一日。
(俊寬出場；這一段戲我們可以感受到俊寬鼻但年邁且身體不適)
居住在與城裡距離遙遠的南海孤島上的三人，把山上採集來的硫磺與漁夫交換著魚，或者撿著被海波打上來的海草過活。
丹波少將成經與平判官康賴為了祈求有朝一日能回到城中，在島上設立了熊野神社並每日參拜，今天也在參拜完的回程中，順道拜訪僧侶的俊寬。
這三人來到島上一直互相幫忙，不時就得碰上一面。但是最近，成經與島上的海女千鳥結為戀人，
為了介紹給俊寬認識，今天帶上了千鳥。聽到了這消息的俊寬非常高興，想趕快見到千鳥
(這一段當然感染喜氣之外，海女出場的嬌羞非常可愛~~~)
他說這就像得到了女兒似的，並答應說會像親身女兒般的愛惜她。雖然微不足道，但是他們也舉辦了慶祝成經與千鳥結為夫婦的儀式。
他們用鮑魚的殼當作酒杯，以山上的湧泉代酒，四人互相乾杯。俊寬還很開心的要表演祝賀之儀，結果身體欠佳還跌倒(就知道他多高興了)
就在此時，水平線的另一端一艘大船朝著島的方向駛了過來。他們三人想這必是來告知結束他們流放之行的使者所乘的船，興奮地追趕了上去。
(看俊寬的表情就知道多麼渴望可以回去)
(這部分我特別從傳來了開始剪歌舞伎表現遠→近的呈現方式，一開始是一個小小的船和藍色布景代表的海洋~
搖呀搖呀~~~ 最後~~~~~哇!!!!!! 好大的一艘船呀~~~~~~~ ! 好大的一艘船呀~~~~~~~ 的概念)
船終於抵達了島上，從船上澡出來的是瀨尾太郎兼康。正如他們三人所想，這是艘從城裡派過來的赦免船。
其實是因為最近，清盛的女兒德子成為了天皇的妃子並且懷孕了。為了祈願能夠安產，而決定大赦天下，而告知這個消息的使者正式瀨尾。
瀨尾開始唸出赦免狀的內容，成經與康賴的名字被提及了，但是俊寬卻沒有。
俊寬充滿疑問，重複確認了好幾次赦免狀的內容。但是就是沒有提及俊寬的名字。瀨尾還很兇的一直給俊寬難看...
理由是因為清盛對俊寬的憎惡太深，無法原諒俊寬的罪行，決定將他留在島上。
聽完這理由，俊寬感歎道背負同樣的罪行，同樣被流放至荒島上，只有自己不被原諒的這種不合理的判決感到相當失望。
丹左衛門從船上走了出來。他接受清盛長男小松內府重盛等人的命令，來告知俊寬他被允許回到離城中不遠的岡山。
聽到這令人高興的消息，俊寬一行人正要一同搭上船時，瀨尾拒絕讓千鳥上船。
俊寬等人做出百般解釋，希望他們能讓千鳥一同乘船。但是瀨尾完全不理會這個請求見了這樣子，強吊人樹這樣不符....
因此成經決心與千鳥一同留在島上。俊寬也說到如果不能讓他們四人一同乘船，那他們寧願永遠在島上生活。丹左衛門見了這情形，也開始說服瀨尾聽聽他們的請求。
但是瀨尾仍然拒絕了這個請求，還加碼刺激俊寬很大聲的(不知道在囂張什麼)~~順便~告訴俊寬他已受清盛之命，手刃俊寬的妻子...
留下千鳥一人，把俊寬等三人前行押到了船上。見著了千鳥悲傷不已的神情，丹左衛門安慰她說等他們回到了都城，會馬上在排傳來迎接她的。
千鳥說：「鬼界島上沒有鬼，反倒是都城裡住著如鬼一般的人」(本劇中很有名的台詞，但因為千鳥表演時間太長我只取後半撞言)。
她控訴著瀨尾的無慈悲，一邊衝向岩石打算一頭撞死，當然是沒有死只是很痛啦~~~ 無奈之餘回來繼續哭哭....
此時俊寬從船上出現了!!他安撫著千鳥說道，自己被清盛深深地贈恨著，也因此失去了妻子，他已經失去了回到都城的希望了。
因此他自願留在島上，懇請千鳥代替他搭上這艘船。但是瀨尾仍然鐵石心腸的拒絕了這請求。
俊寬心意一決，奪下了瀨尾的刀便往他肩上一砍。身負重傷的瀨尾尋求協助，但是剛在一旁看著瀨尾那泯滅人性的舉動，拒絕了他的殃求。
瀨尾只能負著傷與俊寬拔刀相刃。雙方交戰，正當俊寬要給瀨尾致命的一擊時丹左衛門說道。
殺了瀨尾不只會浪費重盛的一番好意，也會在關所因為乘船人數不足而造成麻煩，所以要俊寬手下留情。
俊寬對於現世已感到絕望，他再次請求讓千鳥搭上這操船，最終還是用他又老又病的身軀手刃瀨尾。
(最後真是使出渾身所有的力氣和絕望的表情~~)
看著這狀況的丹左衛門，顧慮俊寬的心情，允許讓千鳥搭上了船。俊寬也強行地把還在抵抗的千鳥推上了船。
解開了船纜，船離開了海岸。在船上，丹左衛門、成經、康賴、千鳥等人向俊寬道別
俊寬也依依不捨地揮手道別，船也漸漸向海的方向遠離。船離得越遠，俊寬喊的也越來越大聲，手揮動的越來越激烈。
雖然決心留在島上，但是隨著船往海中央駛去，俊寬仍不自覺得追了上去。海浪不斷的打向岸邊，但仍對追逐著船影的俊寬，爬上了岸邊的岩石。
在此他只能望著船漸漸地遠去直到不見蹤影。
(這一段看過幾位年長的役者演出，我還是最愛勘三郎的表演，從再次發現島上只剩下他~ 大家都走了~~
到後來似乎還是覺得：對~~這樣是最好的~~ 。的表情轉折。我看過兩次每看必哭。
特別一提的是俊寬從船駛離他就不停地在海岸邊不停地揮手，海水流動著每觸碰道俊寬的腳，俊寬都會被海水逼退幾步，
但俊寬依舊沒有停止的喊~~不同的喊~~海水順前俊寬退一步後又再往前走~~ 不同的對船上的人揮手到他看不見為止，這一段實在太.....揪心啦!!!
以上~~就是俊寬這齣戲的故事，希望未來大家有機會去看這齣戲時能沒有負擔的好好享受這部戲喔!
我真心超愛這一部戲的~~!!
也希望大家喜歡這一篇介紹。
留言列表
