提到歌舞伎的劇作家,不能不知道的兩大人物, 四世鶴屋南北 以及 河竹默阿彌

鶴屋南北是歌舞伎歷史初期相當重要的劇作家(),奠定了早期歌舞伎劇本的基石,四世鶴屋南北則是奠下歌舞伎華麗豐富的新一章,而河竹默阿彌將歌舞伎的劇本從文化、文政時期一直延續到昭和時代,面對時代的變化默阿彌的劇本占了非常重要的位置。

本篇來介紹一下,可能大家多少有聽過,也可能沒聽過的鶴屋南北,但是說起歌舞伎,四世鶴屋南北幾乎是跟江戶歌舞伎劃上等號一般的重要。

現在就已不太複雜的方式來介紹一下這位重要的歌舞伎劇作家。

四世鶴屋南北※註1

185px-Nanboku_Tsutaya_IV.jpg

第四代的鶴屋南北世江戶時代相當傑出的劇作家,出生於寶歷5(1755),文政12(1829)去世。出生於江戶日本橋的鶴屋南北的父親是一名印花染匠,安永4年(1775年)、21歳的南北作為金井三笑(曾經幫二代目團十郎寫蛇柳等劇本,原為中村座的劇作家後來轉到市村座)的學生入門、以中村座的劇作家見習。安永6年(1777年)在中村座作品初登場使用的筆名是櫻田兵藏。2

後改用筆名澤兵衛,天名元年改為勝俵藏,享和3(1803)正式成為歌舞伎的劇作家,文化8(1811)襲名為四世鶴屋南北。

因此可以了解四世鶴屋南北其實使用勝俵藏的名字非常長的時間,一直到他50來歲了才襲名成為【立作者】※註2

 

成名作是文化元年(1804)在江戶河原崎座為尾上松助創作的《天竺德兵衛韓

噺》,晚年有名的作品為《東海道四谷怪談》、《盟三五大切》;過世前作品多達120篇劇本,合卷(小說)20多篇,算是相當多產的作家。

代表作除了上面提到的3部之外,較著名且目前經常拿出來演的有

『絵本合法衢』通稱「立場の太平次」

『慙紅葉汗顔見勢』通稱「伊達の十役」(一人分飾10角)

『於染久松色読販』通稱「お染の七役」(一人分飾7角)

『心謎解色絲』通称「本町絲屋の娘」

『謎帯一寸徳兵衛』引申出後來的「夏祭浪花鑑」

『容賀扇曾我』

『八重霞曾我組絲』

『隅田川花御所染』通称「女清玄」

『時桔梗出世請状』通称「馬盥の光秀」

『桜姫東文章』、通稱「東文章」

『浮世柄比翼稲妻』

『阿国御前化粧鏡』、通称「湯上りの累」(ゆあがりの かさね)

『彩入御伽艸』、通称「小幡小平次」

『獨道中五十三驛』通称「岡崎の化猫」

『四天王楓江戸粧』

 

作品特色可以分為幾種類型來介紹。

舞台方面:(以下片段出自七代目,現松本幸四郎的伊達的十役 以及 十八代目中村勘三郎的東海道四谷怪談為例)

早替り:演員快速換裝。

以最極致的伊達的十役來看,光染五郎一個人就要演10個角色

我們來看是哪10個,整個戲4小時多換裝一共40多次~

接著來看看其他的3役換裝的時間,短短不到10分鐘就換3個角色

宙乗り:演員在劇場裡飛起來。(這個喔~~通常3樓主教飛過去的區位最快賣完)

提灯抜け:破提燈裡飛出來。

戸板返し:利用木板交換角色表現快速換裝。

仏壇返し:利用水車的物理概念設計出人物變化的換場銜接故事。

屋体崩し:把屋子破壞掉,直接讓觀眾看到道具屋破壞

 

人物方面:

新的角色類型確立

1.色悪:壞心但很帥又俊美的二枚目(2男主角)

2.惡婆:壞心但美麗的成熟年上女。

3.惡黨:冷酷無情且會殺人的壞人集團。

4.復仇為主:因為愛情為主題受傷等情況產生的復仇怨念。

《盟三五大切》男主角由愛生恨殺了女主角,但事實在太愛她了即使頭砍下來也要報在身邊的這種變態感~

 

故事方面:

  1. 怪談物:超現實的妖怪或鬼怪。
  2. 生世話物 化政時代真實發生的事件為原型改寫成劇本。
  3. 世話物世一般老百姓生活為題材,生世話物是當時真實發生過大家都知道的新聞或事件)


 

鶴屋南北的作品特色呈現出來的特點

  1. 劇本為名演員量身訂做。合作的役者(演員)初代尾上松助、三代目坂東彥三郎、五代目松本性四郎、三代目坂東三津五郎、七代目市川團十郎、三代目尾上菊五郎、五代目岩井半四郎。
  2. 為劇情準備的機關設計多且大膽。
  3. 常有鬼魂靈異登場借諷人性。
  4. 巧妙利用江戶尤其是文化、文政時期的市井故事。
  5. 故事內容有殘殺、搞笑、色情相互交織,虛實之間引領觀眾的心弦。

 

※註1

本文資料大多取自於独立行政法人日本芸術文化振興会文化デジタルライブラリ網站文字

※註2

名詞解釋:

【立作家】:戲劇的中心人物。和座頭(劇場第一男主角)討論後確立劇本的方針、和二.三格作者作相關的討論編寫出劇本,同時與音樂、舞台裝置、宣傳、各個角色的幕後配合的工作人員、選擇其他的配角等等作出指示,等於整個劇的總指揮一般主導劇場。

【二・三枚目格作者】

二枚目格作者必須協助是立作者的編寫參與討論、三枚目格作者是負責配角建議以及跟立作家一起寫主要場景,基本上就是立作家(主作家)的助理。

【狂言方】

將寫好的劇本騰出來交給俳優(演員),也要在負責演出十五台的進行還要跟負責「柝(き)」的人員說明打的時間點等等協助舞台進行順暢的各種細節。

【見習い】

打掃作者的房間、食物等等的雜事,學習狂言作者的所有工作內容

arrow
arrow

    wenhsuanyeh 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()